-
1 секретное сообщение
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > секретное сообщение
-
2 секретное сообщение
Универсальный русско-английский словарь > секретное сообщение
-
3 секретное сообщение
-
4 секретное сообщение
adjgener. confidencia -
5 секретное сообщение
adjgener. confidence -
6 секретное сообщение
Geheiminformation f; Geheimnachricht fРусско-немецкий словарь по электронике > секретное сообщение
-
7 маскирующий (секретное сообщение) текст
Security: concealing text, external textУниверсальный русско-английский словарь > маскирующий (секретное сообщение) текст
-
8 передавать секретное сообщение иносказательно
Military: paraphraseУниверсальный русско-английский словарь > передавать секретное сообщение иносказательно
-
9 совершенно секретное сообщение
Military: top secret messageУниверсальный русско-английский словарь > совершенно секретное сообщение
-
10 сообщение
-
11 сообщение
n1) gener. Ankündigung, Anzeige (о правонарушении), Ausrichtung (для передачи кому-л.), Bekanntgabe, Bekundung (о чем-л.), Bericht, Bescheid, Durchgabe, Durchsage (по телефону, радио), Durchspruch (по телефону, радио), Erstattung eines Berichtes, Erstattung eines Berichts, Eröffnung (о планах, намерениях), (секретное) Hinterbringung, Klarschrift, (словесное) Kommunikation, Meldung, Nachricht, (краткое) Notiz (в газете), Verbindung, Beitrag (в книге отзывов, в опросе), Eröffnung, Verkehr (почтой, по железной дороге и т. п.), Mitteilung2) obs. Bot, Bott3) milit. Kommunikation (между чем-л.)4) brit.engl. Message5) law. Anmeldung, Auflage (der Arbitrage zur Verbesserung der Arbeit), Benachrichtigung, Erstattung, Kommunique6) econ. Angabe, Nota, Report7) radio. Verständigung8) electr. Nachr., Nachricht9) IT. Anmelden, Information (ñì. Nachricht)10) offic. Verlautbarung11) Internet. Posten, Erklärung13) shipb. (транспортное) Verbindung -
12 секретное кодированное сообщение
Military: confidential code messageУниверсальный русско-английский словарь > секретное кодированное сообщение
-
13 confidential report
секретное сообщениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > confidential report
-
14 secret report
секретное сообщениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > secret report
-
15 classified message
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > classified message
-
16 classical message
секретное сообщениеEnglish-Russian cryptological dictionary > classical message
-
17 confidential message
English-russian dctionary of contemporary Economics > confidential message
-
18 confidential message
English-russian dctionary of diplomacy > confidential message
-
19 classified message
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > classified message
-
20 secret message
секретное сообщение, сообщение с грифом «секретно»
См. также в других словарях:
секретное сообщение — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN classified message … Справочник технического переводчика
Шерлок Холмс и секретное оружие — Sherlock Holmes and the Secret Weapon (Secret Weapon) … Википедия
Шифр Бэкона — Сэр Фрэнсис Бэкон Шифр Бэкона (или «дв … Википедия
Управляющие символы — элементы данной кодировки, которым не приписано графическое представление, но которые используются для управления устройствами, организации передачи данных и других целей. Сейчас для этих целей применяются форматы файлов, языки управления… … Википедия
G-Man — Концепт арт к Half Life 2 Игровая серия Half Life Первое появление … Википедия
Управляющие знаки — Управляющие символы элементы данной кодировки, которым не приписано графическое представление, но которые используются для управления устройствами, организации передачи данных и других целей. Сейчас для этих целей применяются форматы файлов,… … Википедия
Управляющий символ — Управляющие символы элементы данной кодировки, которым не приписано графическое представление, но которые используются для управления устройствами, организации передачи данных и других целей. Сейчас для этих целей применяются форматы файлов,… … Википедия
Управляющий знак — Управляющие символы элементы данной кодировки, которым не приписано графическое представление, но которые используются для управления устройствами, организации передачи данных и других целей. Сейчас для этих целей применяются форматы файлов,… … Википедия
Список серий телесериала «Обитель Анубиса» — Обитель Анубиса английский подростковый сериал. Тут вы можете подробнее узнать о разработке и сериях. Содержание 1 Показ 1.1 США и Великобритания 1.2 Росси … Википедия
Лопухин, Иван Владимирович — родился 24 февраля 1756 года, в селе Воскресенском (Ретяжи тож), Кромского уезда Орловской губернии. Имение это приобрел отец Л., Владимир Иванович (1703 1797 гг.), в царствование имп. Анны Иоанновны на деньги, вырученные от продажи изумрудов,… … Большая биографическая энциклопедия
Капитанская дочка — У этого термина существуют и другие значения, см. Капитанская дочка (значения). Капитанская дочка … Википедия